南非与中国 - 纽带

尽管中国与南非各自在地球的两端，然后却有着无法割断的命脉纽带。事实上，如果不是地理距离相距太远的话，也许两国会成为关系很好的邻居。

历史：路线与根源

• 中国与南非之间的渊源可以追溯到公元1420年。据15世纪一位威尼斯地图制作师弗拉•毛罗(Fra Mauro) 修士 所记载，有一艘中国海船曾在好望角周围，这艘海船当时的航海任务是勘察南大西洋海域。弗拉•毛罗把他的发现载在了他的世界地图的附录中。并且，还有一幅他自己画的那艘海船舰板的画。
• 弗拉•毛罗编绘了一幅著名的世界地图，并把它送给了葡萄牙的敦•佩德罗 (著名航海家亨利亲王的兄弟) 。该地图精确地绘制了好望角，比欧洲第一位来到开普地区的巴特洛莫•迪雅士第一次来到该地整整早30年。历史学家们认为弗拉•毛罗当时一定是参考了中国的航海地图，所以才能把开普绘制得如此精确。
• 当时，有一份地图叫做康尼多地图 (Kangnido map) --- 约在1403年所绘制的地图，上有中、韩文的说明。它以惊人的准确度充分展示了当时的非洲。如今，这幅地图的影印本被收藏于南非的议会厅 -- 南非国民议会厅里面。
• 考古学家们在莫赛尔湾，南非的东海岸，发现了当年的瓷器碎片。这证明了当时的海军上将郑和的中国保舰队的船只在15世纪的确在这里停留过。
• 第一位用中文记载关于南非土壤资料的是“万周” (Wanchou) 。他于1660年跟随荷兰航船“恩和姆” (Arnhem) 从巴达维亚来到开普敦。
• 到了18世纪40年代，在好望角，约有12家左右的中国餐馆出售蔬菜。他们便是当时的贸易商。

黄金--以及其余矿产先进技术

• 中国与南非都有着极佳的矿产工业，并在资源开采方面有着相当先进的技术。
• 现在中国是世界第四大黄金生产与消费大国，并且与世界最大的黄金生产国南非有着天然的合作伙伴关系。
• 在19世纪80年代到19世纪90年代中来南非的中国人当中，绝大部分是冲着黄金来的。然而，他们望眼欲穿的许可证却只发放给白人矿主。
• 在1904年到1907年之间，数以千计的中国矿产工人被带到位于约翰内斯堡的金矿区工作。这些合同工在3年合同结束后就被遣送回国。从1904年5月到1910年6月，总共有63695名中国劳工在金矿里工作。
• 南非的公司开始希望与中国公司合资合作。
• 2003年到2004年间，南非与中国间的矿产设备与运输方面的贸易额度增加了65%，并有望在未来的几年中翻三倍。
• 豪登省经济发展机构(GEDA) ，位于南非的经济命脉中心豪登省，已与中国一起，建立了一套矿业合作创新的预案，并将其视为豪登省的制造商的最大商业机遇。
• 如果中国方面的公司需要矿业设备或有任何矿业上的要求，可向GEDA汇报。GEDA负责与豪登省的各制造商联系。
• GEDA最近找到了中国最大的气体勘探设备生产商，该生产商向中国80%的矿山供应气体。GEDA打算与豪登省境内的气体勘探设备生产商合作。

贸易

• 南非是中国在非洲最大的贸易伙伴。两国相互之间的贸易与旅游业迅速增长，并对南非商业十分有利。
• 中国与南非之间的双边贸易从1990年的1.47兆美元增加到2004年的6兆美元。
• 中国向南非的出口额与从南非的进口额分别增长45.5%与60.9%。
• 中国与南非之间双向投资总额已超过5亿美元。
• 南非一些著名的矿产，例如英美矿业的矿房以及库姆巴资源(Khumba Resources) ，啤酒制造商SAB-Miller以及媒体公司Naspers均可在中国看到，且颇有实质价值。
• Sasol与包括申花集团在内的中国企业协会于去年就如何将煤炭转为燃料的内容签订了一份协议书。
• 南非的Sappi公司, 世界最大的纸业生产商，已在中国投资5千8百万美元，在中国扩大其业务。
• 中国投资商将中国投资制造的彩电等家用电器带到南非市场，并已立足。
• 能够拓展自身业务的镀铬合金是一项新的合资项目。它包括来自JISCO (酒泉钢铁公司) 与中国钢铁工贸集团公司的二期工程的投资。

就业

• 南非劳工部长曼巴提斯•姆德拉德拉纳先生曾在2005年5月访华，他坚信自己的国家会就如何创造就业机会与减轻贫困方面向中国学习。
• 姆德拉德拉纳先生表示他对于浙江省中小企业的竞争意识以及为自我创业创造更多机会的决心印象非常深刻。

书籍

如果您爱好看书，想了解更多有关南非与中国之间的渊源，那么我们这里有几本非常精彩的书。这些书多数都能通过amazon.com订购。

• 南非人眼中的中国> (China Through The Third Eye --- South African Perspectives) ，由加斯•勒比尔博士编辑(全球对话所：2004) 。该书收录了由包括南文化部长、政府新闻办主任等政府高官、国会议员、商界名人及知名学者等撰写的近年来访华观感，共18篇文章。
• 在中国做生意> (Doing Business in China --- The System And The Strategies) ，由“北京轴心” 的总裁库柏斯•凡•德瓦斯先生(北京轴心：2004) 撰写。该书分为中国投资环境与南非企业投资中国的策略两部分。
• 肤色、困惑与特许权 --- 副标题为南非华人史>) 天堂底下 --- 一个中国家庭在南非的故事> (All Under Heaven --- The Story of a Chinese Family in South Africa)，由大瑞•阿肯尼编写 (戴维德飞利普：2004) 。该故事描写的是一个中国家庭自20世纪初到21世纪第一年在南非所经历的一切，不是一本小说，而是一本极有创意的传记与家族史。